<\/p>\n
Qu\u2019est-ce que Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/a><\/p>\n Qui chapeaute Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/a><\/p>\n Qui peut participer \u00e0 Mission monarque<\/em>\u00a0? Est-ce adapt\u00e9 pour les familles\u00a0?<\/a><\/p>\n Pourquoi participer \u00e0 Mission monarque<\/em> ?<\/a><\/p>\n Comment puis-je participer \u00e0 Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/a><\/p>\n Combien \u00e7a co\u00fbte\u00a0?<\/a><\/p>\n Quelles sont les \u00e9tapes de Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/a><\/p>\n \u00c0 quoi servent les donn\u00e9es recueillies par le projet Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/a><\/p>\n O\u00f9 puis-je en apprendre plus sur le monarque\u00a0?<\/a><\/p>\n<\/div>\n Quand doit-on commencer et terminer l\u2019observation\u00a0? \u00c0 quelle fr\u00e9quence doit-on se rendre sur le site\u00a0?<\/a><\/p>\n Que faire s\u2019il pleut le jour de mon observation\u00a0?<\/a><\/p>\n Que faire s\u2019il y a plus d\u2019une esp\u00e8ce d\u2019ascl\u00e9piades sur mon site\u00a0?<\/a><\/p>\n Combien de plants d\u2019ascl\u00e9piades peut-on observer\u00a0?<\/a><\/p>\n Y a-t-il une limite maximale du nombre d\u2019observations\/sorties\u00a0?<\/a><\/p>\n Je ne trouve pas de monarques sur mon site. Que faire\u00a0?<\/a><\/p>\n Que faire si mon site subit une tonte au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a0?<\/a><\/p>\n Comment d\u00e9limiter mon site\u00a0?<\/a><\/p>\n Est-ce que mon site d\u2019inventaire peut \u00eatre mon jardin\u00a0?<\/a><\/p>\n Quelles autres esp\u00e8ces d\u2019insectes se retrouvent sur l\u2019ascl\u00e9piade\u00a0?<\/a><\/p>\n Que faire si je retrouve beaucoup d\u2019\u0153ufs, mais aucune chenille\u00a0?<\/a><\/p>\n Comment diff\u00e9rencier les stades larvaires\u00a0?<\/a><\/p>\n Est-ce que ce sont les m\u00eames monarques qui reviennent sur mon site chaque printemps\u00a0?<\/a><\/p>\n Quels sont les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer pour ma s\u00e9curit\u00e9\u00a0?<\/a><\/p>\n L’ascl\u00e9piade est-elle toxique\u00a0?<\/a><\/p>\n<\/div>\n Comment les donn\u00e9es soumises sont-elles v\u00e9rifi\u00e9es\u00a0?<\/a><\/p>\n Que faire si je me trompe en entrant les donn\u00e9es\u00a0?<\/a><\/p>\n Que faire si je ne suis pas certain de l\u2019identification\u00a0? O\u00f9 puis-je trouver de l\u2019aide\u00a0?<\/a><\/p>\n Comment puis-je m\u2019impliquer\/aider Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/a><\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n C\u2019est un programme de science participative visant \u00e0 r\u00e9colter des donn\u00e9es afin d\u2019assister les chercheurs dans l\u2019\u00e9tude des habitats de reproduction du monarque au Canada. Ces connaissances permettront de cibler les actions concr\u00e8tes pour la protection du papillon. L\u2019activit\u00e9 consiste \u00e0 visiter des champs d\u2019ascl\u00e9piades, plusieurs fois dans l\u2019\u00e9t\u00e9, et \u00e0 examiner les plants \u00e0 la recherche d\u2019\u0153ufs et de chenilles de monarque. Les donn\u00e9es r\u00e9colt\u00e9es sont ensuite partag\u00e9es avec les chercheurs, via le site internet de Mission monarque<\/em>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Le projet est une initiative conjointe de l\u2019Insectarium de Montr\u00e9al – Espace pour la vie<\/a> et de l\u2019Institut de recherche\u00a0en biologie v\u00e9g\u00e9tale<\/a>. L\u2019\u00e9tude implique aussi des chercheurs de l’Universit\u00e9 d\u2019Ottawa<\/a>, l’Universit\u00e9 de Rimouski <\/a>et l’Universit\u00e9 de Calgary<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Tout le monde\u00a0peut participer! Le protocole a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 afin d\u2019\u00eatre facile \u00e0 r\u00e9aliser pour des gens de tous \u00e2ges et tous horizons.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Il vous suffit de cr\u00e9er un compte<\/a> sur le site Internet, puis de vous pr\u00e9parer \u00e0 sortir sur le terrain pour r\u00e9aliser vos inventaires. Les explications d\u00e9taill\u00e9es sur la d\u00e9marche et le mat\u00e9riel \u00e0 utiliser se retrouvent sur le site web.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La participation \u00e0 Mission monarque<\/em> est gratuite.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les donn\u00e9es permettent de confirmer ou d\u2019infirmer la pr\u00e9sence de monarques sur les sites d\u2019observation. Mises ensemble, ces donn\u00e9es outillent les chercheurs qui travaillent \u00e0 d\u00e9terminer les meilleurs habitats de reproduction pour le monarque afin d\u2019\u00e9tablir un plan de conservation efficace pour le papillon.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Consultez la section Le monarque <\/em>pour acc\u00e9der \u00e0 une foule d\u2019information sur sa biologie<\/a>, son cycle de vie<\/a>, sa migration <\/a>et les efforts de conservation qui lui sont consacr\u00e9s.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les monarques arrivent au Canada \u00e0 partir de juin, et les derniers papillons de la g\u00e9n\u00e9ration migratrice partent en septembre ou octobre. L\u2019id\u00e9al est de visiter un m\u00eame site une fois par semaine, le m\u00eame jour et \u00e0 la m\u00eame heure, de juin \u00e0 septembre. Plus les donn\u00e9es sont prises r\u00e9guli\u00e8rement, plus elles sont fiables\u00a0! Si vous en \u00eates capable, bravo\u00a0!<\/p>\n S\u2019il vous est impossible d\u2019\u00eatre aussi constant, ne vous d\u00e9couragez pas pour autant : toute observation est valable\u00a0! Nous voulons savoir ce qui se passe sur votre site : si vous pouvez le visiter au moins quatre fois durant l\u2019\u00e9t\u00e9, nous en aurons une bonne id\u00e9e.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La pluie ne devrait pas vous emp\u00eacher de sortir sur le terrain, si vous en avez envie. Beau temps, mauvais temps, les chenilles seront l\u00e0\u00a0! S\u2019il pleut le jour de votre sortie, un imperm\u00e9able, des bottes de pluie et un grand sac de plastique (pour prot\u00e9ger vos feuilles de donn\u00e9es) vous faciliteront la vie. Notez que vous pouvez aussi remettre au lendemain votre sortie d\u2019observation si les conditions m\u00e9t\u00e9o ne sont pas favorables.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Utilisez une feuille de donn\u00e9es par esp\u00e8ce d\u2019ascl\u00e9piade pr\u00e9sente. Vous suivrez donc le m\u00eame protocole, mais en notant vos donn\u00e9es sur deux feuilles diff\u00e9rentes.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Il n\u2019y a pas de minimum ni de maximum. <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n L\u2019id\u00e9al est de visiter un site une fois par semaine et d\u2019examiner jusqu\u2019\u00e0 80 plants d\u2019ascl\u00e9piades. Collecter plus de donn\u00e9es sur un site n\u2019apporterait pas plus d\u2019information pertinente. Si vous avez envie de poursuivre l\u2019exp\u00e9rience, choisissez plut\u00f4t un nouveau site \u00e0 \u00e9tudier, et reprenez les observations\u00a0!<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Il est probable que vous obteniez principalement des \u00ab\u00a0z\u00e9ros\u00a0\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire que vous ne trouviez pas ou tr\u00e8s peu de monarques. C\u2019est normal. Nous vous encourageons \u00e0 poursuivre tout de m\u00eame votre observation. Il est tout aussi important de savoir o\u00f9 on ne trouve pas de monarques que de savoir o\u00f9 on en voit. Et qui sait, vous pourriez avoir des surprises au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 : une femelle s\u2019appr\u00eate peut-\u00eatre \u00e0 pondre sur les ascl\u00e9piades de votre site\u00a0!<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Il n\u2019y a malheureusement pas grand-chose \u00e0 faire. Prenez-en note et rapportez la situation sur le site de Mission monarque. Et surtout, continuez de visiter votre site\u00a0! Les jeunes pousses d\u2019ascl\u00e9piades qui ne manqueront pas d\u2019appara\u00eetre attireront peut-\u00eatre de nouveaux monarques.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Votre site d\u2019inventaire correspond \u00e0 toute la surface o\u00f9 pourrait pousser l\u2019ascl\u00e9piade. Il s\u2019agit souvent d\u2019un milieu ouvert, comme un champ.<\/p>\n Pour d\u00e9terminer les limites de votre site, rep\u00e9rez les secteurs bois\u00e9s, les chemins ou les bordures de pelouses, qui sont des exemples de changements de milieu \u2014 donc des bornes naturelles pour votre site. \u00c0 votre premi\u00e8re visite, balayez la zone du regard et \u00e9tablissez des points de rep\u00e8re. Cet exercice vous aidera \u00e0 d\u00e9limiter votre site sur la carte interactive, au moment de soumettre vos donn\u00e9es.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Oui! Vous pouvez d\u2019ailleurs maximiser vos chances d\u2019observer des monarques en transformant votre jardin en oasis pour les monarques<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Consultez la fiche d\u2019identification de la communaut\u00e9 de l’ascl\u00e9piade<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Prenez autant de photos de vos observations que possible\u00a0! En les partageant sur le site internet, nos experts pourront confirmer si cette tendance s\u2019explique par une erreur d\u2019identification des \u0153ufs ou si un autre facteur emp\u00eache l\u2019\u00e9closion ou la survie des chenilles.<\/p>\n Si vos inventaires vous semblent non coh\u00e9rents, notez tout ce qui pourrait nuire aux chenilles de monarque, par exemple l\u2019usage de pesticide, une grande activit\u00e9 pr\u00e8s des ascl\u00e9piades, de la comp\u00e9tition par d\u2019autres esp\u00e8ces d\u2019insectes\u2026<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La taille des filaments, les couleurs et certains comportements de la chenille sont de bons indices pour diff\u00e9rencier les stades larvaires. Consultez la section Reconna\u00eetre le monarque<\/a> pour acc\u00e9der aux fiches d\u2019identification des chenilles. Prenez aussi des photos au cours de vos sorties afin de faire confirmer vos identifications par les experts de Mission monarque.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les monarques adultes observ\u00e9s au Canada au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 vivent de 3 \u00e0 5 semaines. \u00c0 la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9, une g\u00e9n\u00e9ration migratrice, qui peut vivre pendant 8 mois, \u00e9merge et effectue le voyage vers le Mexique. La plupart des m\u00e2les termineront leur vie au Mexique, \u00e0 la fin de la p\u00e9riode d\u2019hivernage. Les femelles, elles, entreprendront une migration vers le nord pour pondre leurs \u0153ufs avant de mourir, mais ne d\u00e9passeront pas le sud des \u00c9tats-Unis. Il faut compter une ou deux g\u00e9n\u00e9rations de plus pour que les monarques atteignent le sud du Canada. Ce ne sont donc pas les m\u00eames individus qui reviennent dans nos r\u00e9gions au d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9, mais bien leurs petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants\u00a0!<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Comme pour tout type de travail terrain, nous vous recommandons fortement de vous v\u00eatir de pantalons longs et de souliers ferm\u00e9s. N\u2019oubliez pas de porter un chapeau et de vous amener de l\u2019eau.<\/p>\n Lorsque vous partez en Mission monarque<\/em>, il est important de choisir un terrain s\u00e9curitaire et reconna\u00eetre les risques auxquels on peut \u00eatre expos\u00e9 (voir document en annexe)<\/a>. De plus, ne vous aventurez pas sur un terrain priv\u00e9 sans avoir re\u00e7u les autorisations n\u00e9cessaires.\n<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n L\u2019ascl\u00e9piade contient du latex, un liquide blanc et collant qui ressemble \u00e0 du lait. Ce latex contient des card\u00e9nolides, des mol\u00e9cules toxiques ayant un tr\u00e8s mauvais go\u00fbt. Il s\u2019agit d\u2019un moyen de d\u00e9fense pour la plante. Les monarques ne sont cependant pas affect\u00e9s par ces mol\u00e9cules ; au contraire, ils en b\u00e9n\u00e9ficient en les emmagasinant pour s\u2019en servir comme d\u00e9fense \u00e0 son tour.<\/p>\n Pour qu\u2019un humain s\u2019empoisonne, il faudrait que celui-ci ing\u00e8re une quantit\u00e9 importante d\u2019ascl\u00e9piades. En raison du go\u00fbt tr\u00e8s amer de la plante, il est pratiquement impossible que cela se produise.<\/p>\n Quant aux dermatites, elles sont g\u00e9n\u00e9ralement observ\u00e9es chez les individus qui sont en contact prolong\u00e9 et r\u00e9p\u00e9t\u00e9 avec l\u2019ascl\u00e9piade, comme les horticulteurs et les entomologistes.\n<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Les experts de Mission monarque v\u00e9rifient si les donn\u00e9es soumises sont coh\u00e9rentes avec la biologie du monarque. Pour \u00e9viter que de pr\u00e9cieuses informations soient rejet\u00e9es, prenez en photos vos trouvailles ! Ainsi, en cas de doute, les experts pourront confirmer les identifications.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n Les d\u00e9tails de chaque mission peuvent \u00eatre modifi\u00e9s en tout temps\u00a0en cliquant sur le petit crayon dans un carr\u00e9 bleu qui appara\u00eet en haut \u00e0 gauche de la carte sur la page de votre mission.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n R\u00e9f\u00e9rez-vous aux fiches d\u2019identification<\/a> du site internet. Dans le doute, prenez une photo et \u00e9crivez-nous<\/a> pour une confirmation.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n La meilleure fa\u00e7on d\u2019aider le projet est de collecter le plus de donn\u00e9es possible. Si vous participez d\u00e9j\u00e0 et que vous aimeriez aller plus loin, vous pourriez :<\/p>\n Pour toute autre id\u00e9e \u00e0 proposer afin de faire rayonner Mission monarque<\/em>, \u00e9crivez-nous<\/a>!<\/p>\n<\/div>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le programme Qu\u2019est-ce que Mission monarque\u00a0? Qui chapeaute Mission monarque\u00a0? Qui peut participer \u00e0 Mission monarque\u00a0? Est-ce adapt\u00e9 pour les familles\u00a0? Pourquoi participer \u00e0 Mission monarque ? Avant de commencer Comment puis-je participer \u00e0 Mission monarque\u00a0? Combien \u00e7a co\u00fbte\u00a0? Quelles sont les \u00e9tapes de Mission monarque\u00a0? \u00c0 quoi servent les donn\u00e9es recueillies par le projet… Continue reading Questions\/R\u00e9ponses<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4642,"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/4642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mission-monarch.org\/wordpress\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Avant de commencer<\/h2>\n
Sur le terrain<\/h2>\n
Soumission des donn\u00e9es<\/h2>\n
Autres questions<\/h2>\n
\n
\nLe programme<\/h2>\n
<\/a>Qu\u2019est-ce que Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Qui chapeaute Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Qui peut participer \u00e0 Mission monarque<\/em>\u00a0? Est-ce adapt\u00e9 pour les familles\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Pourquoi participer \u00e0 Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/h4>\n
\n
\nAvant de commencer<\/h2>\n
<\/a>Comment puis-je participer \u00e0 Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Combien \u00e7a co\u00fbte\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Quelles sont les \u00e9tapes de Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/h4>\n
\n
<\/a>\u00c0 quoi servent les donn\u00e9es recueillies par le projet Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>O\u00f9 puis-je en apprendre plus sur le monarque\u00a0?<\/h4>\n
\nSur le terrain<\/h2>\n
<\/a>Quand doit-on commencer et terminer l\u2019observation\u00a0? \u00c0 quelle fr\u00e9quence doit-on se rendre sur le site\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Que faire s\u2019il pleut le jour de mon observation\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Que faire s\u2019il y a plus d\u2019une esp\u00e8ce d\u2019ascl\u00e9piade sur mon site\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Combien de plants d\u2019ascl\u00e9piades peut-on observer\u00a0?<\/h4>\n
\nSi vous \u00eates en mesure d\u2019examiner tous les plants d\u2019ascl\u00e9piades de votre site, faites-le. Ainsi, on conna\u00eetra pr\u00e9cis\u00e9ment l\u2019activit\u00e9 de votre site.<\/p>\n<\/a>Y a-t-il une limite maximale du nombre d\u2019observations\/sorties\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Je ne trouve pas de monarques sur mon site. Que faire\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Que faire si mon site subit une tonte au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Comment d\u00e9limiter mon site\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Est-ce que mon site d\u2019inventaire peut \u00eatre mon jardin\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Quelles autres esp\u00e8ces d\u2019insectes se retrouvent sur l\u2019ascl\u00e9piade\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Que faire si je retrouve beaucoup d\u2019\u0153ufs, mais aucune chenille\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Comment diff\u00e9rencier les stades larvaires\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Est-ce que ce sont les m\u00eames monarques qui reviennent sur mon site chaque printemps\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Quels sont les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer pour ma s\u00e9curit\u00e9\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>L’ascl\u00e9piade est-elle toxique\u00a0?<\/h4>\n
\nSoumission des donn\u00e9es<\/h2>\n
<\/a>Comment les donn\u00e9es soumises sont-elles v\u00e9rifi\u00e9es\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Que faire si je me trompe en entrant les donn\u00e9es\u00a0?<\/h4>\n
<\/a>Que faire si je ne suis pas certain de l\u2019identification\u00a0? O\u00f9 puis-je trouver de l\u2019aide\u00a0?<\/h4>\n
\nAutres questions<\/h2>\n
<\/a>Comment puis-je m\u2019impliquer\/aider Mission monarque<\/em>\u00a0?<\/h4>\n
\n